Vos mots, bien dits dans une autre langue.
Lstrad accompagne particuliers et professionnels dans leurs traductions anglais, français et espagnol, ainsi que dans l'apprentissage de l'anglais et du français langue étrangère, en cours particuliers dans l'Yonne.
2009
Deux savoir-faire, une même exigence de précision.
De la traduction fidèle au sens d'un texte, à la pédagogie adaptée à chaque apprenant.
Traduction de textes
- Anglais → FrançaisEN → FR
- Français → AnglaisFR → EN
- Espagnol → Français ou AnglaisES → FR/EN
Cours de langues
- Cours d'anglais, tous niveauxEN
- FLE — Français Langue ÉtrangèreFLE
- Cours en présentiel, Yonne (89100)89
Une tarification claire, ajustée à chaque projet.
Le tarif exact dépend de la technicité du texte, du délai souhaité et du volume à traduire. Un devis précis est établi après lecture du document.
Tarif établi selon le format (individuel ou petit groupe), le niveau et la fréquence des séances. Contactez-moi pour un devis adapté.
l'entreprise
Une activité indépendante, ancrée dans l'Yonne.
Lstrad est une auto-entreprise créée en 2009, spécialisée dans la traduction entre l'anglais, le français et l'espagnol, ainsi que dans l'enseignement de l'anglais et du français langue étrangère.
Chaque traduction est réalisée avec attention au sens, au ton et au contexte du texte d'origine. Chaque cours est construit autour des besoins réels de l'apprenant, dans un cadre de proximité.
Cours en présentiel dans l'Yonne.
Les cours de langues sont dispensés en présentiel dans le département de l'Yonne (89100) et ses environs. Les traductions, elles, peuvent être réalisées pour des clients partout en France.
Un texte à traduire, un cours à organiser ?
Décrivez votre besoin par email : type de document ou niveau souhaité, volume, délai. Je reviens vers vous avec un devis clair.
Écrire à Lstrad63@proton.me